请联系Telegram电报飞机号:@hg4123

nba球员 粤语< $ >nba球员粤语

2024-09-05 11:42:01 直播教篮球 tiyusaishi

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于nba球员 粤语的问题,于是小编就整理了5个相关介绍nba球员 粤语的解答,让我们一起看看吧。

为什么粤语跟国语解说NBA的球员球队名字不一致?

因为同样的字 粤语拼音和汉语拼音不同 同样的读音 粤语和普通话的字不同 比如 Beckham 普通话翻译为贝克汉姆 而粤语翻译为碧咸 碧bik1 咸haam4 发音更接近Beckham 所以 基于同样的原因 不管是NBA球员还是球队还是其他名字 都不一定相同 希望能帮到你

广东体育NBA怎么没有粤语直播了?

据官方消息是暂停了粤语直播,可能是为了方便不懂粤语的球迷。

很多球迷都非常怀念小朱使用粤语翻译时,为了让一些球队的名称、球员的名字读起来特别接地气、风趣一些,他总会起一些非常特别的名字,"绿军、拓荒、牛仔、金块、溜马、巫师、力博…"不知道还有多少人认得出这些球队名字。

林书豪会说普通话吗?

林书豪会说中文。林书豪曾在哈佛大学曾学习相关课程来提高汉语书写能力,会说普通话但不会说粤语。

林书豪(Jeremy Shu-How Lin),1988年8月23日出生于美国加利福尼亚州帕罗奥图(Palo Alto, California),美国职业篮球运动员,司职控球后卫,毕业于哈佛大学,效力于NBA多伦多猛龙队。

2006-2010年,林书豪效力于哈佛大学篮球队。2010年,林书豪参加2010年NBA选秀并最终落选。

林书豪是否会说汉语?

  林书豪基本不会说汉语,他从小都在美国长大,没有汉语的学习环境。  林书豪(Jeremy Lin),1988年8月23日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶县托伦斯市(祖籍福建省漳浦县,祖辈移居台湾彰化,父母1977年移民美国),美国职业篮球运动员,司职控球后卫,效力于美国职业篮球联赛(NBA)夏洛特黄蜂队。  他毕业于哈佛大学,曾带领哈佛大学篮球队取得常春藤联盟分组冠军,进入NCAA64强,后与金州勇士队签约,成为自1953年后首位进入NBA的哈佛大学学生;首位进入NBA的美籍华裔球员。2011年12月,先后被勇士队、休斯敦火箭队裁掉。2011年12月27日,他签约纽约尼克斯队。2012年夏天,林书豪与休斯敦火箭签定了一份三年的合同。2014年被交易到洛杉矶湖人队。2015年加盟夏洛特黄蜂队。

哪些NBA球员的中文音译名是错误的?

其实这个不存在错误的问题。

首先,音译就是按照读音来直接翻译,既然是直接翻译,再加上中文相同读音的字是非常多的,所以没有统一标准。

其次,音译也是出自各大媒体,做媒体的也是由人组成,那么由于个人喜好,又或者领导喜好,那各个称谓就会有差别,但是一旦出现过的名称,一般大家都会沿用。

大家熟悉的科比,有叫高飞拜仁,广东地区粤语也叫高比仔。

所以说音译也不能称之为错误。

到此,以上就是小编对于nba球员 粤语的问题就介绍到这了,希望介绍关于nba球员 粤语的5点解答对大家有用。